O presente texto pretende discutir a construção da vulnerabilidade ambiental como objeto teórico. Em particular, procura-se aqui entender como a coesão social nas cidades é configurada a despeito da acentuada desigualdade social na submissão dos diferentes grupos sociais a processos de vulnerabilização. A hipótese central é a de que os processos de produção social da vulnerabilidade nas cidades são submetidos a dinâmicas de “regulação”, a saber, mecanismos destinados a prevenir que, dada a desigualdade que preside o acesso aos recursos urbanos e, consequentemente, às condições de proteção contra a vulnerabilização, certos grupos sociais venham a desencadear conflitos capazes de instabilizar o terreno político.

Palavras-chave
Vulnerabilidade social; Desigualdade ambiental; Regulação urbana

Title: Social vulnerability, enviornmental conflicts and urban regulation

The text discusses the construction of environmental vulnerability as a theoretical object. The issue is to understand how social cohesion is established in cities despite the social inequalitiy through which different social groups are submitted to processes of vulnerabilization. The main hypothesis is that vulnerabilization processes in cities are submitted to dynamics of “regulation”, it means, mechanisms aiming at preventing that, given inequality in the access to urban resources and, consequentely, in conditions of vulnerability, some social groups develop conflicts capable to affect political stability.

Keywords
Social vulnerability; Environmental inequalitiy; Urban regulation

Vulnerabilidade social, conflitos ambientais e regulação urbana